《咒怨3(美版)》是一部在2009年上映的美国恐怖片，由导演执导。这部电影是《咒怨》系列的第三部，也是美国版本的翻拍。故事讲述了一个神秘的日本诅咒，会通过一串恐怖的死亡录像带传播给那些观看过它的人。在这部电影中，一名记者调查一起奇怪的死亡案件，发现这一系列事件都与一个叫做“凌波丽”的女孩有关。随着调查的深入，记者发现了一个恐怖的日本诅咒，其中的死亡录像带会让观众看到他们未来的死亡场景，并最终导致他们的死亡。《咒怨3(美版)》延续了恐怖片的传统，通过恐怖的场面和紧张的气氛来吸引观众。影片中的角色和情节设计紧凑，让人毛骨悚然。